Abstract
ABSTRACT. The main goal of this paper is to give an alternative way when the physical reaiity is too difficult to interpret, in such form that small effects can be ignored in the force model of dynamical systems. RESUMEN. El principal objetivo de este trabajo es ofrecer una via alterna para cuando la realidad fisica es demasiado dificil de interpretar, en tal forma que los efectos pequefios puedan despreciarse en los modelos de fuerza de sistemas dinamicos. Key words: PLANETS AND SATELLITES-DYNAMICS