En esta charla se describe el funcionamiento del instrumento 2CAN y los resultados obtenidos en algunas temporadas de observación, dentro de los objetivos científicos que motivaron su construcción. Este es un instrumento de imagen directa de doble canal (VIS–SWIR) desarrollado para el telescopio de 1.5 m. El sistema emplea un divisor dicróico para realizar observaciones simultáneas en el rango de 0.45–1.7 μm utilizando una cámara visible ANDOR iXon Ultra 888 y un detector SWIR Raptor Ninox 640 SU con filtros BVRI y yJH, respectivamente. Discutimos el diseño general de 2CAN, características generales, pruebas de laboratorio y limitaciones.
