La conversión de gas en estrellas es posiblemente el proceso más importante en astrofísica, aquel que da forma al proceso de evolución de las galaxias. La relación Kennicut-Schmidt, entre la tasa de formación estelar con la densidad superficial de gas permite cuantificar la conversión mencionada desde las escalas galácticas hasta las extragalácticas. No es trivial, sin embargo, entenderla a detalle cuando trabajamos en la versión inter-nube (grupos de nubes moleculares) o la versión intra-nube (regiones individuales de formación dentro de las nubes moleculares). Daremos un vistazo a éste último caso, mediante un análisis relativamente sencillo pero cuidadoso de las estructuras de tres nubes moleculares cercanas, en las cuales contamos ya con censos adecuados de estrellas jóvenes. Este estudio es parte de un trabajo de colaboración donde revisamos estas relaciones de escala desde las perspectivas analítica, numérica y observacional.
